'കരിക്കോട്ടക്കരി' എന്ന ആദ്യനോവലിലൂടെ ശ്രദ്ധേയനായി.
'രാമച്ചി', 'അടിയോർ മിശിഹ', 'പുറ്റ്', 'മുള്ളരഞ്ഞാണം' എന്നിവയാണ് പ്രധാന കൃതികൾ.
പുറ്റിന് 2021-ലെ കേരളസാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ് ലഭിച്ചു.
വിനോയ്യുടെ 'മുള്ളാരഞ്ഞാണം' എന്ന കഥാസമാഹാരത്തിലെ 'കളിഗെമിനാറിലെ കുറ്റവാളികൾ' എന്ന കഥയെ അവലംബിച്ചാണ് ലിജോ ജോസ് പെല്ലിശ്ശേരി 'ചുരുളി' എന്ന സിനിമ സംവിധാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.